indolente

indolente
indolente /indo'lɛnte/ [dal lat. tardo indolens-entis "privo di dolore"].
■ agg. [di persona, che non mostra alcun dinamismo: un impiegato, uno scolaro i. ] ▶◀ abulico, (non com.) accidioso, apatico, inerte, (non com.) letargico, neghittoso, passivo, pigro, (fam.) poltrone, svogliato. ↑ (lett.) ignavo, infingardo. ◀▶ alacre, attivo, dinamico, impegnato, (lett.) industre, industrioso, laborioso, operoso, (lett.) sedulo, solerte, zelante.
■ s.m. e f. [persona che non mostra alcun dinamismo] ▶◀ (lett.) accidioso, (fam.) pelandrone, pigro, (fam.) poltrone, scansafatiche, sfaticato, svogliato. ↑ (lett.) ignavo, infingardo. ◀▶ (gran) lavoratore, (iron.) sgobbone.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • indolente — adjetivo 1. Que tiene pereza, o no tiene ganas de moverse o trabajar: gesto indolente, aspecto indolente …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • indolente — Relativo a un trastorno orgánico que se asocia a escaso o nulo dolor. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • indolente — ит. [индоле/нтэ] con indolenza ит. [кон индоле/нца] бесстрастно, безразлично, небрежно …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • indolente — adj. 2 g. 1. Apático; negligente. 2.  [Pouco usado] Insensível à dor …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • indolente — (Del lat. indŏlens, entis, insensible). 1. adj. Que no se afecta o conmueve. 2. flojo (ǁ perezoso). 3. Insensible, que no siente el dolor …   Diccionario de la lengua española

  • indolente — in·do·lèn·te agg. 1. CO di qcn., pigro e apatico nell operare: un ragazzo, uno scolaro indolente; anche s.m. e f. | di atteggiamento, comportamento e sim., che denota pigrizia, apatia: avere un carattere indolente Sinonimi: abulico, accidioso,… …   Dizionario italiano

  • indolente — (Del lat. indolens, tis, que no siente dolor.) ► adjetivo 1 Que no se conmueve o afecta. 2 Que no hace cosas por pereza: ■ cada día se muestra más indolente y pasivo. SINÓNIMO perezoso 3 Que no duele. * * * indolente (del lat. «indŏlens, entis»,… …   Enciclopedia Universal

  • indolente — ● indolent, indolente adjectif et nom (latin indolens, entis, qui ne souffre pas) Qui évite de se donner de la peine, qui agit avec mollesse : Un enfant indolent. Un geste indolent. ● indolent, indolente (synonymes) adjectif et nom (latin… …   Encyclopédie Universelle

  • indolente — {{＃}}{{LM I21651}}{{〓}} {{SynI22201}} {{［}}indolente{{］}} ‹in·do·len·te› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Perezoso, dejado o que evita cualquier esfuerzo. {{＜}}2{{＞}} Que no se conmueve. {{＜}}3{{＞}} Que no siente dolor.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • indolente — adjetivo dejado, perezoso, apático, negligente, linfático. «Es uno indolente por falta de sensibilidad; dejado por falta de ardor; perezoso por falta de acción; negligente por falta de cuidado. Es difícil animar al dejado; en cuanto hace, va… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”